连你也来逼我去死 是吗？
“Everyone wants me to die, even you?”
THE DIALOGUE REEL
“Did Talent Dong tell you how Gonglian died?”
连你也来 逼我去死 是吗 ？
“Everyone wants me to die, even you?”
白修罗说 只要我吓吓你 我就可以拿回我的眼睛
“White Asura told me I could get my eyes back as long as I frightened you.”
“How could you betray me like everyone else?”
Using '连你也' highlights an emotional threshold; it implies that enduring everyone else's malice was tolerable, but betrayal by this specific person is fatal.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
even you...
A powerful rhetorical structure expressing shock and disappointment when a trusted individual participates in betrayal or mistreatment.
drive me to death / force me to kill myself
An extreme expression used in melodramatic or high-stakes confrontations to emphasize fatal pressure.
Forms a bitter rhetorical question asserting painful disbelief rather than genuine inquiry.
