里面的魂类游戏 我仔细研究 颇受启发
“in the past. I did some research and got inspired.”
THE DIALOGUE REEL
“It's all thanks to you for making me compile a list of failed games”
里面的魂类游戏 我仔细研究 颇受启发
“in the past. I did some research and got inspired.”
“It seems that adding elements of ancient poetry is feasible.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Phrases like '颇受启发' demonstrate humility and professional growth, often used in Chinese office culture when reporting upwards or crediting an assignment given by a superior.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to study/examine thoroughly
A versatile professional phrase used to show diligence and thorough preparation.
greatly inspired / learned a lot
A semi-formal, polished collocation used to politely acknowledge learning from an example, mentor, or text.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“for it to be a souls-like genre.”
“that combines core mechanics with ancient poetry. I thought about it.”
“If I really have to say, Soulslike games.”
“Old games are soulful. I play this, too.”
“Old games have souls.”
“Old games have soul.”