这么好的福利 当然不能浪费了
“With a perk this good, it'd be a shame to waste it.”
THE DIALOGUE REEL
又来了
“You're here again.”
这么好的福利 当然不能 浪费了
“With a perk this good, it'd be a shame to waste it.”
李岳这场在吧
“Li Yue is playing in this session, right?”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Chinese work culture, company welfare perks (fuli) are highly valued components of compensation, and colleagues openly encourage each other to fully utilize them without embarrassment.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
such a good / this good of a
A common modifier used to emphasize the high quality or favorability of a noun.
naturally cannot / of course shouldn't
Used to express an obvious logical conclusion or moral/practical imperative.
Marks a change of state or emphasizes the finality of the condition being avoided.
