胡三元被公安局抓了
“Hu Sanyuan was caught by the police!”
THE DIALOGUE REEL
胡三元被公安局抓了 胡三元被公安局抓了
“Hu Sanyuan was caught by the police!”
胡三元被公安局抓了
“Hu Sanyuan was caught by the police!”
“He's her uncle! Caught for having an illicit affair!”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Legal trouble or moral transgressions spread rapidly through verbal networks in traditional communities, instantly altering a family's social standing.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
public security bureau; police department
The standard Chinese administrative term for the municipal or local police organ.
to be arrested; to be caught
A common passive construction using 被 to describe apprehension by law enforcement.
Marks the sudden occurrence of a major event and prompts immediate attention.
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Hu Sanyuan got picked up again.”
“Extra, extra! Hu Sanyuan was caught by the police!”
“Extra, extra! Hu Sanyuan was caught by the police!”
“Extra, extra! Hu Sanyuan was caught by the police!”