我们先说会话 好 你们聊
“- Let us speak for a moment. - Sure.”
THE DIALOGUE REEL
你怎么来了
“Why are you here?”
我们先说会话 好 你们聊
“- Let us speak for a moment. - Sure.”
来来来 坐这
“Come and sit here.”
“Let's step aside and talk privately for a moment; please go ahead without us.”
Saying '你们聊' shows consideration by stepping aside smoothly so others can talk privately without feeling interrupted.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
chat for a little while
A very common colloquial expression used when initiating an informal private discussion.
you guys go ahead and chat
A polite, standard conversational exit phrase used when excusing oneself from a group conversation.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Let's go to the karaoke. Sure.”
“Alright, you carry on, then. We will talk later. Okay.”
“Okay, it's settled then.”
“We'll talk in a moment. - Okay. - Okay? Listen.”