不是 冷队 咱之前可说好的
“Well, Captain Leng, we had an agreement.”
THE DIALOGUE REEL
马上十一个月十四天
“It'll be 11 months and 14 days soon.”
不是 冷队 咱之前 可说好的
“Well, Captain Leng, we had an agreement.”
“It'd just be a few months for transition, right? But it's been almost a year now.”
“You lied to me about this position being temporary, and I expect you to fix it.”
Subordinates invoking informal spoken agreements must balance respect for authority titles with standing firm against managerial foot-dragging.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
we had agreed on this; it was definitely promised
Used with emphatic '可' to hold someone accountable to a prior mutual commitment.
hold on; wait a second; that is not right
Frequently opens a spoken protest or counter-argument rather than serving as literal negation.
Affirms the reality of the past agreement, emphasizing mutual obligation.
