《My Page in the 90s》 S1·E12 (13:22)
HSK 6
wǒ hái xiǎng yǐ màn huà de xíng shì
我还想以漫画的形式
“I also want to add women's health tips”
《My Page in the 90s》
S1·E12
TIMECODE: 13:22
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
hǎo kě ài ya
好可爱呀
“So cute!”
wǒ hái xiǎng yǐ màn huà de xíng shì
CURRENT FOCUS
我 还想 以 漫画 的形式
“I also want to add women's health tips”
[+1] FOLLOW-UP TURN
zài bāo zhuāng shàng zēng jiā nǚ xìng kē pǔ xiǎo zhī shí
在包装上增加女性科普小知识
“in comic form on the packaging.”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Scene:
Workplace
Function:
PROPOSING IDEA
Tone:
CONSTRUCTIVE
Emotion:
ENTHUSIASM
WHAT THEY REALLY MEAN (PRAGMATIC SUBTEXT)
Direct spoken expression in this communicative setting.
💡 Cultural Insight: Social Value in Product Design
Contemporary Chinese female-oriented brands frequently incorporate public education and social care elements into product packaging to build emotional resonance.
INTENT TAGS:
#brainstorming
#proposal
#creativity
#collaboration
🧩
2 CHUNKS · 0 PARTICLES
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
以……的形式
SPOKEN CHUNK
in the form of...
A standard construction used in both spoken and written Chinese to describe the medium or presentation method.
我还想
SPOKEN CHUNK
I also want to / I would also like to
Used when adding another proposal or personal initiative to an ongoing discussion.
🏮
1 EXPR · 2 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《My Page in the 90s》 S1·E12 (13:22) · Authentic Cinema Dialogue Corpus