好了好了好了啊 我不想跟你多废话 总之一句话
“Enough. Enough talk. In short,”
THE DIALOGUE REEL
“I would never rent my house to you.”
好了好了 好了啊 我不想 跟你 多废话 总之一句话
“Enough. Enough talk. In short,”
你赶紧给我搬走
“get out of here”
“Shut up, I am done listening to your excuses.”
Directly telling someone you don't want to talk 'waste words' (废话) signals that all polite decorum and face-saving considerations have been discarded.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
alright, alright / enough already
Repeated to impatiently cut someone off when you have lost patience listening to them.
nonsense; useless talk
A blunt, slightly aggressive term used to describe redundant or unwelcome explanations.
in a nutshell; bottom line
Used to transition directly to the core demand or decisive conclusion without further discussion.
Adds an impatient, exasperated edge to the command to stop talking.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I just wanted to let you know. Okay.”
“Really? That's great.”
“That's enough. Why get so agitated? Why disagree?”
“Yes. This is great.”
“Fine, tell me.”
“This is what I do.”