我感觉这个医院 有点形同虚设
“This hospital feels useless.”
THE DIALOGUE REEL
是不是骗子呀
“Is this a scam?”
我 感觉 这个 医院 有点 形同虚设
“This hospital feels useless.”
也就最多感冒 能给开个感冒药 病重一点还是得去
“At best, they can handle a cold. For others, we still have to go to the county or city hospital.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Township or grassroots community clinics in China are often perceived as lacking basic diagnostic equipment or talent, pushing patients to distrust them for anything beyond minor colds.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
exist in name only; virtually useless
A useful formal idiom commonly applied colloquially to criticize rules, facilities, or safeguards that fail to function as intended.
I feel that; it seems to me
A widespread conversational soft opener used to soften subjective evaluations or criticisms.
