先生 一共消费两千一百块
“Sir, your total is 2,100 yuan.”
THE DIALOGUE REEL
多少钱
“How much is it?”
先生 一共 消费两千一百块
“Sir, your total is 2,100 yuan.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Addressing male customers as '先生' combined with formal phrases like '一共消费' reflects standard professional service etiquette in commercial establishments across urban China.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
the total bill comes to / total spending is
Standard polite service terminology used in Chinese hospitality when presenting a bill.
two thousand one hundred yuan
'块' is the standard colloquial measure word for the Chinese currency unit (yuan).
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Master, what are your orders?”
“Sir, what do you need?”
“One thousand a month. How's that?”
“ten thousand yuan at most per month.”
“Hello, sir. Here's our menu. What would you like to drink?”
“You think one million yuan is too little, right?”