写作依然是我的热爱
“Writing is still my passion.”
THE DIALOGUE REEL
我也想清楚了
“I've also thought it through.”
写作依然 是我的热爱
“Writing is still my passion.”
那我就把它变成
“So I'll just keep it”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In contemporary Chinese discourse, affirming one's 're'ai' (passion) often carries emotional weight, reflecting a deliberate choice to hold onto personal dreams against pragmatic social pressures.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
still, remains
A slightly formal adverb expressing continuity of a state despite changes or challenges.
passion, deep love
Can be used as a verb (to love ardently) or as a noun (one's great passion in life).
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Why do you like writing stories?”
“How can I write something so personal like a dream in an essay?”
“He loves going through newspapers. Let me find today's paper.”
“I actually really like literature too.”