宫灯是在舞台下方被引燃的
“The palace lanterns were lit from beneath the stage.”
THE DIALOGUE REEL
他要耍什么花样
“See what trick he's playing.”
宫灯是在舞台下方 被引燃 的
“The palace lanterns were lit from beneath the stage.”
凶手在舞台上的每盏宫灯下方 都引出一个捻子
“The killer linked a fuse to each lantern around the stage,”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Traditional investigative narratives highlight meticulous physical analysis to debunk superstitious explanations for palace disasters.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
was ignited at/under...
Uses the 是……的 focus construction combined with the passive voice 被 to emphasize the location of an event.
Functions as part of the emphatic 'shi... de' construction focusing on the location of the action.
