黄正经就是个这 他反对也没用
“Huang Zhengjing is just this. So his objection means nothing.”
THE DIALOGUE REEL
你一个 我一个 朱继儒一个 眼镜导演一个
“One vote from you, one from me. One from Zhu Jiru. One from Director Glasses.”
黄正经 就是个这 他反对 也没用
“Huang Zhengjing is just this. So his objection means nothing.”
咋了
“What is it?”
“We outnumber him, so his opinion doesn't matter at all.”
In Chinese committee environments, securing an informal majority behind the scenes effectively neutralizes any dissent from rival individuals before formal votes occur.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
it is useless / of no avail
Used to describe an action or objection that will have zero effect on an already decided outcome.
is just like that / is simply that kind of person
A colloquial northern spoken phrasing used to belittle someone's character or influence.
