那以你的意思
“Then what do you think”
THE DIALOGUE REEL
“You can be tolerant on the surface, but you have to be on guard in your heart.”
那 以你的意思
“Then what do you think”
应该怎么做呢
“we should do?”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Chinese interpersonal communication, asking for another's opinion tests their loyalty and reveals their true stance before committing to a decision.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
in your view; according to what you think
A widely used spoken phrase to smoothly invite the other person to state their recommendation.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“So you mean,”
“you can explain to her the importance of my going to the Southwest Branch.”
“So you mean... I mean...”