你不要说这些旁的 你有话直说 德才
“Stop talking about unrelated things. Just get straight to the point. Decai,”
THE DIALOGUE REEL
出来撑撑腰 这事情才好商量不是
“to step up and take charge, so we can discuss this properly, right?”
你不要 说这些 旁的 你 有话直说 德才
“Stop talking about unrelated things. Just get straight to the point. Decai,”
有什么话想说 但说无妨 这几日我是听说
“if you have something to say, just say it. I've heard these past few days”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Though preliminary small talk is customary to show warmth, an authoritative or trusted figure can explicitly waive formalities to resolve matters faster.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
speak one's mind plainly; be frank
A very common idiomatic imperative used to urge someone to speak without hesitation or sugarcoating.
other matters; irrelevant things
A slightly Northern or dialectal colloquial term meaning 'other/irrelevant details'.
