尤其是那个林镇长 让我大开眼界
“That Mr. Lin especially opened my eyes.”
THE DIALOGUE REEL
个个都是干事的人
“Everyone gets things done.”
尤其是 那个 林镇长 让我 大开眼界
“That Mr. Lin especially opened my eyes.”
他的理论知识虽然不多 但是他很好学
“He might lack theoretical knowledge, but he's eager to learn.”
“I did not expect a local town cadre to be this capable and impressive.”
Visiting specialists or officials often distinguish between theoretical pedigree and hands-on dedication, highly valuing pragmatic capability in grassroots cadres.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
eye-opening; broadens one's horizons greatly
Use this four-character idiom to express genuine awe or praise when experiencing something surprisingly impressive.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Mr. Lin just said he can't afford the delays.”
“let's invite our town's head of construction, Mr. Lin, to speak.”
“Mr. Lin made this himself.”
“We're all worried about Lin Dongfu's health.”
“Mr. Lin, I know it's wrong for me to come back suddenly.”
“and seen clouds in many places... Mr. Lin finally said it?”