咋样 好得很
“How is it? Great.”
THE DIALOGUE REEL
看我跟你说手艺好啊
“I told you he's good.”
咋样 好得很
“How is it? Great.”
好样的 多少钱
“Awesome. How much is it?”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Complimenting skilled artisans or physical laborers with plain, enthusiastic terms like '好得很' immediately validates their professional pride.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
extremely good / excellent
A colloquial northern/northwestern expression giving emphatic, unequivocal praise.
how is it / how does it feel
Common casual alternative to '怎么样' used to check someone's opinion or physical sensation.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“- Well? - That's fine wine.”
“-So? -How'd it go? Did you pass? -Did you pass? -Nailed it.”
“How is it? Not bad. Of course. Wait, wait.”