MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · hao-de-hen
📌

好得很

hǎo de hěn
📊 Corpus Indexed: 20 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ...得很 →

[Scene: 其他场景]

(5 clips)
View all in this scene →
没事的 我视力好得很
00:02
没事的 我视力 好得很

(小姐 你当心把眼睛看坏了) ── Previous context

“It's fine. My eyesight is excellent.”

《成何体统》 · 18:53
View Clip →
完全不用担心您儿子 您儿子游泳好得很
00:03
完全不用担心您儿子 您儿子游泳 好得很

(那我儿子怎么办呀) ── Previous context

“No need to worry about your son. He's an excellent swimmer.”

《爱情有烟火》 · 25:19
View Clip →
人家那大公司 那前景好得很
00:02
人家那大公司 那前景 好得很

(你别不信) ── Previous context

“It's a big company, the prospects are great.”

《我的妈妈是校花》 · 27:22
View Clip →
咋样 好得很
00:02
咋样 好得很

(看我跟你说手艺好啊) ── Previous context

“How is it? Great.”

《主角》 · 31:18
View Clip →
随便转转啊 这屋子里采光好得很
00:03
随便转转啊 这屋子里采光 好得很

(来来来 包先放下) ── Previous context

“Feel free to look around. The lighting in here is great.”

《主角》 · 24:33
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(4 clips)
View all in this scene →
都成大明星了嘛 好得很 好得很
00:03
都成大明星了嘛 好得很 好得很

(来弟) ── Previous context

“You've become a big star. Excellent.”

《主角》 · 27:51
View Clip →
好得很 嫑在那儿摆那造型
00:02
好得很 嫑在那儿摆那造型

(老裘 好消息嘛) ── Previous context

“It's great! Stop posing there.”

《主角》 · 15:00
View Clip →
今天命好得很 今天
00:02
今天命 好得很 今天

(唱小生的啊 小 小生 小生) ── Previous context

“I'm so lucky today.”

《主角》 · 18:59
View Clip →
就是好看 好 好得 好得 好得很 谢谢秦老师
00:03
就是好看 好 好得 好得 好得很 谢谢秦老师

(秦 秦老师这字也好看啊 你说得我都不会写了) ── Previous context

“- That's true. - Done. Very good, very good. Thank you, Mr. Qin.”

《主角》 · 19:08
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(2 clips)
View all in this scene →
嫽扎咧(好得很)
00:02
嫽扎咧( 好得很 )

(调你回学员班) ── Previous context

“Awesome!”

《主角》 · 14:54
View Clip →
我回去那会儿 好得很呢
00:02
我回去那会儿 好得很 呢

(团里咋样) ── Previous context

“When I got back, it was doing great.”

《主角》 · 30:27
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
我脑子好得很 别听他们胡说八道
00:03
我脑子 好得很 别听他们胡说八道

(你是不是又犯病了?) ── Previous context

“My mind is perfectly fine. Don't listen to their nonsense.”

《黑夜告白》 · 41:19
View Clip →

[Scene: 餐饮美食]

(1 clips)
View all in this scene →
而且我酒量好得很
00:02
而且我酒量 好得很

(我呢 没有喝多) ── Previous context

“And I have a very high tolerance.”

《良陈美锦》 · 23:41
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
你妈好得很 现在看来根本不需要我们两个
00:03
你妈 好得很 现在看来根本不需要我们两个

(我就跟你说 你忙完再过来就行了 完全不着急) ── Previous context

“Your mom's doing great. We're unnecessary now.”

《爱情没有神话》 · 34:15
View Clip →