这钢琴保养得很好
“This piano is well-maintained.”
THE DIALOGUE REEL
后来
“Later...”
这钢琴 保养得很好
“This piano is well-maintained.”
还有定期调音
“It's even tuned regularly.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Praising how well an item is maintained shows appreciation not just for the object itself, but for the owner's taste, dedication, and lifestyle.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
well-maintained / kept in good condition
A common descriptive complement structure used to praise the upkeep of cars, instruments, or even a person's physical appearance.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“It's just a piano.”
“So we took good care of it. It's well-maintained.”
“is already the best in the industry, and they are well maintained.”
“Parents are so generous. They gave us such a nice piano.”
“I'll teach you how to play the piano, okay?”
“Why would I need to play music myself?”