MC
MandarinClips Cinema Corpus
《Fate Chooses You》 S1·E8 (27:11) HSK 7
zá yī kē kǒu chǐ kē yān hóu kē

杂医科 口齿科 咽喉科

“miscellaneous medicine, dentistry, throat medicine,”

《Fate Chooses You》 S1·E8
TIMECODE: 27:11 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY
[-1] PREVIOUS TURN fēng kē chǎn kē yǎn kē jìn kē

“wind disorders, obstetrics, ophthalmology, reproductive disorders,”

zá yī kē kǒu chǐ kē yān hóu kē CURRENT FOCUS

杂医科 口齿科 咽喉科

“miscellaneous medicine, dentistry, throat medicine,”

[+1] FOLLOW-UP TURN zhèng gǔ kē zhēn jiǔ kē zhù yóu kē

“bone-setting, acupuncture, incantation therapy,”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →
Scene: Medical & Health
Function: LISTING INFORMATION
Tone: OBJECTIVE
Emotion: NEUTRALITY
WHAT THEY REALLY MEAN (PRAGMATIC SUBTEXT)

Direct spoken expression in this communicative setting.

💡 Cultural Insight: Thirteen Departments of Traditional Medicine (Thirteen Ke)

In imperial dynasties (such as the Song, Yuan, and Ming), the Imperial Medical Bureau categorized medical education into distinct branches, including oral care, bone setting, and incantation healing.

INTENT TAGS: #recitation #enumeration #technical_classification
🧩

LEARNING CHUNKS & PARTICLES

2 CHUNKS · 0 PARTICLES
咽喉科 SPOKEN CHUNK

laryngology; throat department

A standard medical term for the branch of medicine dealing with the throat and vocal tract.

口齿科 SPOKEN CHUNK

stomatology; dental and oral medicine

Historical or traditional Chinese medical classification referring to oral and dental care.

🏮

VOCABULARY & EXPRESSIONS

0 EXPR · 2 GRAMMAR
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
《Fate Chooses You》 S1·E8 (27:11) · Authentic Cinema Dialogue Corpus