我也感觉气质上有差别
“I think our vibes are different too.”
THE DIALOGUE REEL
“but our temperaments couldn't be more different! Right.”
我也 感觉 气质上有差别
“I think our vibes are different too.”
你每天化那么浓的妆 就会 我赵吏
“All you ever do is slap on thick makeup and say, "It's me, Zhao Li."”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Chinese culture, 'qizhi' refers to a person's inner refinement, poise, and demeanor, often considered far more significant and enduring than mere physical looks.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to feel; to have the impression
A very natural way in spoken Chinese to soften an opinion as a subjective impression.
temperament; aura; inner vibe
Frequently used to describe someone's inner disposition, elegance, or distinctive personal aura.
there is a difference
Use when pointing out a distinct contrast or gap between two things or states.
