我都问过了 他们说最后一次见她是
“I've asked. They said the last time she was seen around 10 PM last night.”
THE DIALOGUE REEL
有人看到她吗 这边
“Anyone saw her? This way.”
我 都问过了 他们说 最后一次见 她是
“I've asked. They said the last time she was seen around 10 PM last night.”
昨天晚上十点多
“They said the last time she was seen around 10 PM last night.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Informal word-of-mouth inquiries among neighbors and peers remain a primary way to locate people in close-knit Chinese communities.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
I have already asked around
A handy conversational chunk to indicate that one has proactively completed the task of querying others.
the last time seeing [someone]
Used when recounting timelines or investigating when someone was last encountered.
Indicates completion of the action of asking around.
