一来 你可以换个环境
“You get a change of scenery.”
THE DIALOGUE REEL
新加坡阳光充足 对身体好
“Singapore's abundant sunshine is good for you.”
一来 你可以 换个环境
“You get a change of scenery.”
二来
“And having overseas rotation experience makes promotion easier.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Chinese culture, physical relocation or 'changing environments' is frequently prescribed by loved ones as an essential cure for mental fatigue and life setbacks.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
for one thing; on one hand
Used in spoken or semi-formal speech to introduce the first point in a list of arguments or reasons, usually paired with '二来'.
to have a change of scenery / change one's surroundings
A common colloquial phrase used when advising someone who is stressed, depressed, or stagnating to travel or relocate.
