报名 报名了各位
“Sign up. Sign up, everyone.”
THE DIALOGUE REEL
“Make sure he drinks it. I'm off, then.”
报名 报名了 各位
“Sign up. Sign up, everyone.”
丹姐
“Dan.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Activities organized in Chinese offices often involve active, informal mobilization where organizers enthusiastically solicit public participation from the group.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
sign up / register
A high-frequency separable verb used for registering for competitions, events, classes, or volunteer duties.
everyone / everybody
A polite and inclusive vocative when addressing a group of colleagues or peers.
Signifies that the registration period is now officially active, prompting action.