将这瓶涎液溶于水中
“Dissolve this bottle of saliva in water,”
THE DIALOGUE REEL
就嘱我在这里接应你
“so he asked me to wait here for you.”
将这瓶涎液溶于水中
“Dissolve this bottle of saliva in water,”
就能解开易身大法
“and it will undo the Body Shift.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Secret concoctions and specific dissolving mediums are staple wuxia tropes used to dispel magical disguises.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to dissolve in water
A semi-formal structural phrase combining the verb with classical preposition 于 to denote dissolution.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Take out the remaining slime.”
“Take out the remaining slime.”
“Spit out some saliva.”
“After taking the saliva,”
“I will hand over the saliva.”
“You must protect the saliva.”