MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · xian-ye
📌

涎液

xián yè
📊 Corpus Indexed: 35 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(22 clips)
View all in this scene →
把剩下的涎液拿出来
00:02
把剩下的 涎液 拿出来

(一定还有涎液) ── Previous context

“Take out the remaining slime.”

《江湖夜雨十年灯》 · 18:09
View Clip →
把剩下的涎液拿来
00:02
把剩下的 涎液 拿来

(你本来不必等这十五年) ── Previous context

“Take out the remaining slime.”

《江湖夜雨十年灯》 · 17:54
View Clip →
不管我将涎液交给你们其中的谁
00:03
不管我将 涎液 交给你们其中的谁

(够你们三个人一起练功吗) ── Previous context

“No matter which one of you I give it to,”

《江湖夜雨十年灯》 · 05:33
View Clip →
的确是世间仅存的涎液了
00:03
的确是世间仅存的 涎液 了

(方才小蔡女侠倒掉的) ── Previous context

“was indeed the last saliva in the world.”

《江湖夜雨十年灯》 · 18:02
View Clip →
给吐点涎液吧
00:02
给吐点 涎液 吧

(龙哥) ── Previous context

“Spit out some saliva.”

《江湖夜雨十年灯》 · 30:04
View Clip →
它们滴落在地上的涎液
00:02
它们滴落在地上的 涎液

(我爹和叔父收集了不少) ── Previous context

“of the saliva that dripped onto the ground.”

《江湖夜雨十年灯》 · 17:38
View Clip →
我姑姑为何会找涎液
00:02
我姑姑为何会找 涎液

(应该不会蒙面) ── Previous context

“Why did my aunt seek the saliva,”

《江湖夜雨十年灯》 · 25:57
View Clip →
我故意把涎液放在你儿子手里
00:02
我故意把 涎液 放在你儿子手里

(让我终于等到了当年的仇人) ── Previous context

“I deliberately put the saliva in your son's hands”

《江湖夜雨十年灯》 · 17:20
View Clip →
我就把涎液交给你
00:02
我就把 涎液 交给你

(待他身首分离之时) ── Previous context

“I will hand over the saliva.”

《江湖夜雨十年灯》 · 06:27
View Clip →
一定还有涎液
00:02
一定还有 涎液

(你撒谎) ── Previous context

“There must still be saliva.”

《江湖夜雨十年灯》 · 18:07
View Clip →
这涎液我可以不要
00:02
这 涎液 我可以不要

(老夫不高兴) ── Previous context

“I can let go of the saliva,”

《江湖夜雨十年灯》 · 07:18
View Clip →
但这涎液对我们老爷太重要了
00:02
但这 涎液 对我们老爷太重要了

(九伯抢你东西是不对) ── Previous context

“but this saliva is vital to our master.”

《江湖夜雨十年灯》 · 35:54
View Clip →
而是为了拿到涎液
00:02
而是为了拿到 涎液

(并不是为了找到自己的亲生儿子) ── Previous context

“but for the saliva.”

《江湖夜雨十年灯》 · 37:24
View Clip →
你处心积虑地想得到涎液
00:03
你处心积虑地想得到 涎液

(我才不得不确信) ── Previous context

“You schemed for the saliva.”

《江湖夜雨十年灯》 · 37:55
View Clip →
你一定要保护好涎液
00:02
你一定要保护好 涎液

(留在这大雪山中) ── Previous context

“You must protect the saliva.”

《江湖夜雨十年灯》 · 34:57
View Clip →
这就是雪鳞龙兽的涎液
00:02
这就是雪鳞龙兽的 涎液

(还是让老夫帮帮周大侠吧) ── Previous context

“Is this the Snow-Scale Beast's saliva?”

《江湖夜雨十年灯》 · 31:52
View Clip →
为他取回夜兰和涎液
00:02
为他取回夜兰和 涎液

(甚至不惜欺骗我姑姑) ── Previous context

“the Night Orchid and saliva.”

《江湖夜雨十年灯》 · 32:16
View Clip →
将这瓶涎液溶于水中
00:02
将这瓶 涎液 溶于水中

(就嘱我在这里接应你) ── Previous context

“Dissolve this bottle of saliva in water,”

《江湖夜雨十年灯》 · 14:13
View Clip →
你不盯着陈曙去找涎液
00:02
你不盯着陈曙去找 涎液

(绮浓) ── Previous context

“What are you doing here, instead of watching”

《江湖夜雨十年灯》 · 21:06
View Clip →
你将这涎液拿给三师兄
00:02
你将这 涎液 拿给三师兄

(那怎么办啊) ── Previous context

“Give this saliva to Yuzhi.”

《江湖夜雨十年灯》 · 14:32
View Clip →
他既然不要涎液
00:02
他既然不要 涎液

(肯定是要回去讨回教主之位的) ── Previous context

“If he didn't want the saliva,”

《江湖夜雨十年灯》 · 05:54
View Clip →
只是想利用我找涎液而已
00:02
只是想利用我找 涎液 而已

(又追到雪山) ── Previous context

“just to use me to find the saliva.”

《江湖夜雨十年灯》 · 03:07
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(7 clips)
View all in this scene →
她也是来寻找涎液的
00:02
她也是来寻找 涎液 的

(我姑姑来过) ── Previous context

“She also came to look for the saliva.”

《江湖夜雨十年灯》 · 25:38
View Clip →
夜兰和涎液一样
00:02
夜兰和 涎液 一样

(知晓破解之法) ── Previous context

“The Night Orchid, like the saliva,”

《江湖夜雨十年灯》 · 30:53
View Clip →
去极地大雪山取涎液的细节
00:02
去极地大雪山取 涎液 的细节

(她不肯告诉我) ── Previous context

“the details of getting the saliva from the Polar Snow Mountains.”

《江湖夜雨十年灯》 · 26:33
View Clip →
千雪深说出解药是涎液
00:02
千雪深说出解药是 涎液

(藏书阁地牢时) ── Previous context

“Qian Xueshen said that the antidote was the saliva.”

《江湖夜雨十年灯》 · 02:43
View Clip →
我得涎液纯属意外
00:02
我得 涎液 纯属意外

(昭昭) ── Previous context

“I got the saliva purely by accident.”

《江湖夜雨十年灯》 · 02:52
View Clip →
才可寻得涎液
00:02
才可寻得 涎液

(只有你们蔡家人) ── Previous context

“can find the saliva.”

《江湖夜雨十年灯》 · 05:20
View Clip →
只有我拿到了涎液
00:02
只有我拿到了 涎液

(才可寻得涎液) ── Previous context

“Only after obtaining it”

《江湖夜雨十年灯》 · 05:22
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
待我拿到涎液找回师父
00:02
待我拿到 涎液 找回师父

(好可爱啊) ── Previous context

“Once I get the saliva and find my master,”

《江湖夜雨十年灯》 · 31:39
View Clip →
这涎液服下后一个时辰
00:02
这 涎液 服下后一个时辰

(为何要变成女人啊) ── Previous context

“After taking the saliva,”

《江湖夜雨十年灯》 · 34:09
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
直到我帮你找回涎液
00:02
直到我帮你找回 涎液

(所以你就一直装下去) ── Previous context

“until I helped you retrieve the saliva.”

《江湖夜雨十年灯》 · 05:09
View Clip →