也能护佑咱们家的生意 更上一个台阶
“He can also bless our business to reach the next level.”
THE DIALOGUE REEL
他能够保佑咱们腹中胎儿 安乐易养
“He can bless our unborn child to be safe and easy to raise.”
也能护佑咱们家的生意 更上一个台阶
“He can also bless our business to reach the next level.”
郎君 生意是靠人做出来的 如果拜佛、烧香
“Master, business is made by people. If worship and incense”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Chinese domestic tradition often links piety toward deities or ancestors directly to worldly success, viewing business fortune and family well-being as reciprocal rewards for worship.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
reach the next level; scale new heights
A very popular idiomatic expression used in personal, family, or corporate contexts to describe significant progress or promotion.
bless and protect
A traditional, reverent term commonly used when referring to deities, ancestors, or spirits guarding people or undertakings.
