那送货要额外花钱吗 不用 不用
“Does delivery cost extra? No.”
THE DIALOGUE REEL
“Where are you going? How come I didn't see you in the store? I just started.”
那送货要 额外花钱 吗 不用 不用
“Does delivery cost extra? No.”
那 那就劳烦你了
“Then I'll trouble you.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Shopkeepers in traditional retail settings often offer small conveniences like delivery for free to foster rapport and customer loyalty.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to cost extra money
Used in service or commercial settings when asking whether there are hidden or surplus charges.
no need / not necessary
Doubling '不用' softens the refusal and makes the tone warm, welcoming, and reassuring.
Marks a straightforward yes-no question inquiring about extra charges.
