我觉得可以申请逮捕证 直接抓人了
“I think we can apply for an arrest warrant and catch them directly.”
THE DIALOGUE REEL
有 很多
“Yes, plenty.”
我觉得可以 申请 逮捕证 直接抓人 了
“I think we can apply for an arrest warrant and catch them directly.”
那个 谭大
“Um, Chief Tan.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Subordinate officers suggest procedural milestones using softened prefixes like 'I think' to present firm conclusions without infringing on the senior officer's final decision.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
apply for an arrest warrant
Formal legal phrase referring to requesting judicial authorization to detain a suspect.
arrest the suspect directly
Colloquial police jargon for immediately apprehending a suspect without further delay.
Marks a newly reached threshold or change of state, indicating the situation is ripe to take decisive action.
