我公司还有例会 我就先走了
“I have a meeting. I have to go.”
THE DIALOGUE REEL
希望对你们有帮助
“I hope it's helpful.”
我公司 还有 例会 我 就先走了
“I have a meeting. I have to go.”
对了
“By the way,”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Citing urgent work commitments or company meetings is universally accepted in Chinese professional culture as an unchallengeable, face-saving reason for early departure.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
leaving now / heading out first
A standard, polite formula used when taking one's leave before others in social or professional gatherings.
regular meeting / routine meeting
Standard professional vocabulary for scheduled recurring meetings.
Marks the imminent change of state and completion of departure.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I have to hang up now. I have a meeting soon. Okay.”
“Is your meeting over? Why are you here? No, no time.”
“Why did you leave the company first? Are you already home?”
“If you're busy, you can leave.”
“I've only got one meeting in the afternoon.”
“We're in a meeting. This isn't the proper time to discuss your personal issues. Get down.”