妹妹相信吗?
“Then do you believe my words?”
THE DIALOGUE REEL
那我的话
“Then do you believe my words?”
妹妹 相信吗 ?
“Then do you believe my words?”
擅闯无相月
“Who dares trespass?”
“Do you honestly buy what I just said, or are you doubting me?”
Addressing another female as '妹妹' (younger sister) can invoke intimacy or seniority, often used rhetorically to pressure the listener into demonstrating reciprocal loyalty.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to believe; to trust
Standard transitive verb for believing words, accounts, or placing faith in someone.
Standard interrogative particle used to convert a declarative statement into a yes/no verification question.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I could never quite stop worrying about my sister.”
“Who would believe that? It's impossible. No, just let us finish what we have to say.”
“Why do you trust her so much?”
“Why should I trust a little girl like you?”
“You're worried about her, right?”
“would feel sad?”