会时时刻刻替他着想
“You start thinking about them all the time.”
THE DIALOGUE REEL
就想去迁就他 包容他啊
“you want to compromise and accommodate them.”
会 时时刻刻 替他着想
“You start thinking about them all the time.”
小贝就是这样的
“That's exactly how Bei is.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Chinese romantic ideals, true love often emphasizes selflessness, accommodation (迁就), and constantly anticipating the partner's needs (替对方着想).
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
all the time; constantly; at every moment
Use this four-character pattern to vividly emphasize continuous, unceasing actions or feelings.
consider things from his perspective; be considerate of him
A very common pattern '替 someone 着想' used when describing empathy or putting someone else's interests first.
