慢点 别碰着啊 别碰着
“Take it slow. Be careful. Don't bump into anything.”
THE DIALOGUE REEL
你们往里走啊
“please move inside!”
慢点 别碰着 啊 别碰着
“Take it slow. Be careful. Don't bump into anything.”
谢谢 谢谢
“Thank you. Thanks.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Chinese interpersonal interactions, giving continuous verbal cues like 'take it slow' demonstrates warmth, hospitality, and civic attentiveness.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
take it easy; watch your step; slow down
A highly frequent colloquial expression used to show hospitality, care, or caution when someone is moving.
don't bump into anything; be careful not to bump
Commonly said when navigating tight spaces, carrying bulky items, or guiding guests.
Softens the imperative warning, adding warmth and care rather than sounding like a stern command.