她只是个跑龙套的
“She's only an extra.”
THE DIALOGUE REEL
他省秦现在追求的是 现代时髦唱腔
“The Provincial Troupe pursues a modern, trendy style.”
她只是个 跑龙套 的
“She's only an extra.”
“Why are you worried? I won't allow her to steal my chance.”
“You don't need to stress over her; she's nobody of importance.”
Originating from Chinese opera stagehands dressed in dragon-embroidered robes carrying banners, this term is now universally used in modern society for unimportant subordinates or extra players.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to play a minor walk-on role; to be a small fry/extra
Originally from traditional Chinese opera; widely used colloquially to describe having an insignificant, background role.
merely a; just a
Used to minimize the stature, significance, or impact of a person or issue.
Emphasizes the categorization or attribute of the person as a mere background actor.
