我们都在认真地工作 宇总注意身体哦
“we're all working really hard. Please take care of yourself, Mr. Xiao.”
THE DIALOGUE REEL
“-Thank you, Mr. Xiao. -Thanks, Mr. Xiao. Thank you, Mr. Xiao. Mr. Xiao,”
我们都在认真地 工作 宇总 注意身体哦
“we're all working really hard. Please take care of yourself, Mr. Xiao.”
“Work hard, eat well. We've received the treats. Thank you, Mr. Xiao.”
“Look how hard we work for you; thank you for the treat and take care!”
Lower-level staff frequently blend formal honorifics with warm pleasantries to show deference and build goodwill with the boss.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to work diligently/conscientiously
Standard phrase to describe showing dedication and focus on office tasks.
take care of one's health
A polite, standard pleasantry used to express care, especially to superiors or elders.
Softens the reminder and adds a warm, friendly, playful tone.
