是该到老家去 祭拜一下了
“and it's time for me to come back and visit her tomb.”
THE DIALOGUE REEL
是该 到老家去 祭拜一下 了
“and it's time for me to come back and visit her tomb.”
干吗
“What?”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Visiting ancestral graves (祭拜) in one's native place (老家) is considered an essential moral obligation in Chinese society to show reverence and maintain ties with departed lineage.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
ancestral hometown; native place
Commonly used in spoken Chinese to refer to one's family roots or hometown where relatives reside.
to worship; to pay respects to ancestors or deceased
A formal and solemn term used when honoring deceased relatives through traditional rituals.
Indicates a change of state or marks the arrival of an appropriate time to carry out the action.
