对啊 能透露一下 多少钱吗
“Yeah, can you give us a figure?”
THE DIALOGUE REEL
“Teresa, how much did Luna pay you for the ad?”
对啊 能 透露一下 多少钱 吗
“Yeah, can you give us a figure?”
透露一下
“Please tell us.”
“Come on, spill the secret—everyone here wants to know your fee.”
While asking about someone's salary or contract fees is technically sensitive, in informal or media contexts peers often probe playfully to satisfy curiosity.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
reveal a bit / disclose slightly
Used when politely urging someone to share privileged, confidential, or inside information.
how much money
The standard colloquial expression for asking about price or monetary compensation.
Softens the agreement and adds an enthusiastic or conversational tone to the prompt.
Marks the sentence as a standard yes-no question while maintaining politeness.
