你知道它们的品牌多大吗
“Do you know how big those brands are?”
THE DIALOGUE REEL
这一时段的广告 都是些自行车 钟表 电器
“That time usually features ads for bicycles, watches, and electronics.”
你知道 它们的 品牌多大 吗
“Do you know how big those brands are?”
您报价 我付钱 广告能过审 合作就能成
“You name the price, and I'll pay. As long as the ad passes review, we have a deal.”
“Your product simply isn't in the same league as those giants.”
In Chinese commercial history, prime advertising slots on state television were reserved for major state-backed industries; newcomers faced skepticism regarding their qualification.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
Do you realize how big/significant... is?
A rhetorical framing used to emphasize scale, status, or seriousness to someone perceived as naive.
Converts the statement into a direct rhetorical question, signaling disbelief or challenge.