我爸也光围着我转了
“my father also focuses his mind on me only.”
THE DIALOGUE REEL
你这么说来
“In that case,”
我爸 也光围着我转了
“my father also focuses his mind on me only.”
不能再这样下去了
“Things cannot go on like this.”
“My dad has sacrificed his own life for mine, and that guilt is eating at me.”
Chinese parents often center their entire existence around their children, which frequently leads adult children to feel a heavy emotional burden of reciprocating.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to revolve around [someone]; to cater exclusively to [someone]
Commonly used to describe self-sacrificing parents or overly attentive partners who lack independent lives.
only; solely; doing nothing but
A conversational adverb placed before verbs to emphasize exclusivity or lack of other activities.
Signifies an ongoing situation that has reached a point where it is clearly noticed and must change.
