等待领导去定夺把关
“Let them evaluate and decide.”
THE DIALOGUE REEL
不如及时 向上级领导汇报
“we should promptly report to leadership.”
等待 领导 去 定夺把关
“Let them evaluate and decide.”
否则万一 出现了什么情况
“Otherwise, if complications arise,”
“Let the bosses sign off on this so we do not get blamed if something goes wrong.”
In Chinese administrative hierarchy, deferring key decisions upward shields lower-ranking personnel from being held personally responsible for errors.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to make a final decision
A formal bureaucratic term used when referring to authoritative decisions made by superiors or committees.
to guard a pass; to oversee quality or compliance
Commonly used in professional settings for leadership checks and vetting processes.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“figure that out”
“A decision must be made now.”
“If there's any problem, you can just offer us suggestions.”