复工啦 复工啦
“Work has resumed!”
THE DIALOGUE REEL
好了 好了 再等一等 马上 马上就要复工了
“Alright. Wait a bit longer. We're resuming work now.”
复工啦 复工啦
“Work has resumed!”
复工啦
“Work has resumed!”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In grassroots industrial settings, resuming work directly signifies economic survival and stability for workers and their families.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to resume work / return to production
A standard professional and civic term used when factories or enterprises restart operations after a suspension.
Adds excitement, celebration, and liveliness to the announcement of a new state.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“- We're resuming work any minute. - Aren't you tired all this way?”
“We'll resume work. What should we stay if work won't resume?”
“I'm back!”
“The college entrance exam is back.”
“You're back? It's been so hard on you.”
“I'm already busy!”