你们的发言让我很感动
“your remarks deeply moved me.”
THE DIALOGUE REEL
解副镇长 谭副镇长
“Mr. Xie, Mr. Tan,”
你们的发言 让我很感动
“your remarks deeply moved me.”
“I never expected you'd discuss this issue with such depth.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Chinese bureaucratic settings, leaders often praise deep, frank exchanges as proof of dedication and unified ideological alignment.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
speech; statement; official remarks
Standard formal noun/verb used in structured meetings and conferences.
moved me deeply; touched me
A polite formula used by leaders to acknowledge heartfelt, frank input from team members.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“How moving!”
“I heard your speech in Wuhan. I've been staring at you for a long time.”
“I was deeply touched by what you said today.”