您留个您电话 以后 您要想知道柏庶咋样了
“leave me your phone number. If you want to ask about Bai Shu, just give me a call.”
THE DIALOGUE REEL
对了
“Oh,”
您留个您 电话 以后 您要 想知道 柏庶 咋样了
“leave me your phone number. If you want to ask about Bai Shu, just give me a call.”
给我拨个电话
“If you want to ask about Bai Shu, just give me a call.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Using the polite second-person pronoun '您' signals respect and social propriety toward elders or people one does not know intimately.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
leave a phone number
A very common colloquial expression used when exchanging contact information.
how things are going / how someone is doing
A colloquial and Northern Chinese equivalent of '怎么样了'.
Indicates a change of state regarding the person's ongoing condition or situation.
