你从小演电影电视剧 肯定行
“You've been acting in movies and TV series since childhood. You can do this.”
THE DIALOGUE REEL
对呀
“Yeah!”
你 从小演 电影电视剧 肯定行
“You've been acting in movies and TV series since childhood. You can do this.”
“I have faith in you! Yes, to be more confident! I have faith in you!”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In competitive Chinese pursuits like performing arts, vocal parental and family validation serves as a vital psychological anchor.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
since childhood; from an early age
Placed directly before verbs to emphasize long-term experience or innate familiarity with a skill.
will definitely make it; will definitely succeed
A highly colloquial, direct way to express absolute confidence in someone's capabilities.