王德发 月海大大小小 那么多工厂
“Wang Defa! Yuehai has so many factories, big and small.”
THE DIALOGUE REEL
你说你是不是故意的 我怎么是故意的 你看见了
“Are you doing this on purpose? Why do you think so? Didn't you see the schedule?”
王德发 月海 大大小小 那么多 工厂
“Wang Defa! Yuehai has so many factories, big and small.”
你知道停一天电 要损失多少钱吗
“Do you know how much money one day of outage costs?”
“You caused a massive disaster, and you have no concept of the damage you just did.”
Calling a subordinate or peer directly by their full three-character name at the start of a sentence signals extreme anger, an end to polite pretenses, and imminent disciplinary reproach.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
big and small; of all sizes
A reduplicated idiom used to describe an extensive, varied collection of items or entities.
so many / such a large amount
Used for emphasis to magnify the quantity or scale of something in speech.
