我 我虽然 没有工作经验 但是我能吃苦我能学习
“I... though I have no experience, I'm a hard worker and a quick learner.”
THE DIALOGUE REEL
我愿意
“I want to.”
我 我虽然 没有工作经验 但 是我 能吃苦 我能 学习
“I... though I have no experience, I'm a hard worker and a quick learner.”
“I can take the exhaustion. I promise no more typos on the menu.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Willingness to endure hardship is often prized above raw initial skill in traditional Chinese job settings, seen as the ultimate proof of reliability and character.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to endure hardship; to bear toil
A highly valued virtue in Chinese culture and job interviews, indicating resilience and willingness to do tough work.
although... but...
The quintessential paired conjunction used to present a concession followed by a contrasting focal point.
