那我以后给你多做两件 好啊
“I'll make a few more for you then. Sure.”
THE DIALOGUE REEL
就很时髦
“was very stylish.”
那我以后 给你 多做两件 好啊
“I'll make a few more for you then. Sure.”
其实我有时候在想 我织了那么多的布
“Sometimes I wonder, I've woven so much fabric,”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Chinese culture, affection is frequently demonstrated through practical acts of care, such as cooking or handcrafting clothes, rather than overt verbal declarations of love.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
make a couple more (items of clothing)
A common colloquial pattern '多 + verb + measure phrase' meaning to do something more or make extra.
great / sounds good
A very common casual agreement marker used enthusiastically among friends and family.
Softens the agreement and adds an enthusiastic, cheerful, and friendly tone.
