好啊
hǎo aCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(30 clips)
00:03
(我怎么知道你准备好了) ── Previous context
“Did you ever ask me if I was ready? You made the decision yourself”
00:03
00:02
00:03
00:03
(就是瞎跑吗 就是 搁这闹呢 我还以为是拍电影呢) ── Previous context
“running lap after lap. Playing us for fools, huh? Fine.”
00:02
00:02
00:03
(你让他来跟我说) ── Previous context
“I can't believe he's playing the victim. I'm fine with the divorce.”
00:03
(那床上俩枕头呢 已经出卖你们了) ── Previous context
“Fine. Very well. So you're digging in to the end.”
00:02
(那个孤烟 写得就是比你好) ── Previous context
“I didn't even write them. How do you know he's better than I am?”
00:03
00:02
00:03
(连自己都要惩戒) ── Previous context
“What is so great about mortals? They are small and fragile;”
00:02
00:03
00:03
(他就是那个逃跑将军) ── Previous context
“How dare you! You harmed a bunch of our buddies in the Battle of Shanghai,”
00:03
00:02
00:03
(丢的谁的脸啊) ── Previous context
“Very well. Since you like attending these events so much,”
00:02
00:03
00:02
00:02
00:03
(好像是我逼你的 我害你的一样) ── Previous context
“Fine. Then quit. Quit all of it. Quit everything.”
00:02
00:02
(是啊 我跟王天在一起啊) ── Previous context
“Then why is your signal good but hers was bad?”
00:03
00:03
(你再说一遍 来 不是 钱菲 再说一遍) ── Previous context
“Fine. You've got guts. Just wait. Qian Fei, I'll remember this.”
00:03
(这个方案都是你策划的 你为什么不告诉我) ── Previous context
“Even if you just told Jingjing, it would have been fine. I'm at a loss now.”
00:02
[Scene: 商务沟通]
(10 clips)
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:03
(真的) ── Previous context
“Being on the Chinese New Year Gala and in magazines has really brought great publicity to our brand.”
00:02
00:03
(好) ── Previous context
“♪ The pride of all our lives ♪ Mr. Chen, your business is really booming! Thank you, thank you. No problem. No problem.”
00:03
📌 真棒
→Nuance: 同为夸奖赞赏,可互相替换
📌 多好啊
→Nuance: 核心均在感叹赞美阳光充足
📌 没事
→Nuance: 边吃边聊与边吃边说完全同义
📌 注意点
→Nuance: 同向近义词根配对: [别人 ↔ 人家]
📌 好嘞
→Nuance: 同向近义词根配对: [那里 ↔ 那边]
📌 你看看
→Nuance: 同为夸赞物件好看合适,语气相近