不要把发展经济 和环保对立起来
“does not pit economic development against environmental protection.”
THE DIALOGUE REEL
我希望大家呀
“I hope everyone”
不要 把 发展 经济 和环保 对立起来
“does not pit economic development against environmental protection.”
要深刻认识 青海省的生态地位
“We must deeply recognize the ecological status of Qinghai Province.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Reflects official Chinese governance discourse emphasizing sustainable development rather than sacrificing ecology for raw GDP gains.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
set in opposition / pit against each other
Frequently used with '把 A 和 B 对立起来' to describe creating an artificial antagonism between two elements.
develop the economy
Standard official and formal collocation for economic advancement.
