有没有忌口 没有忌口没有忌口 我们什么都吃
“that they really don't like. No, there're not. We eat anything.”
THE DIALOGUE REEL
“We're having this meal together. You should have asked if there are any types of food”
有没有忌口 没有忌口没有忌口 我们 什么都吃
“that they really don't like. No, there're not. We eat anything.”
这样去掉那个水煮肉 你们家的鱼今天新鲜吗
“Remove spicy boiled pork slices. Is your fish fresh today?”
“Do not worry about accommodating us, we are very easy to please.”
Saying 'we eat anything' is standard dinner table courtesy in Chinese culture to avoid imposing on the host and to maintain social harmony.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
dietary restrictions or food taboos
A vital phrase when dining in China; used to ask or tell whether someone cannot eat certain foods due to religion, allergies, or health.
eat anything / not a picky eater
Commonly said by guests to demonstrate modesty, adaptability, and an easygoing nature at dinner tables.